Премия Хьюго 2014

15 июня 2014, 17:33

Решил прочесть всех номинантов на премию Хьюго 2014 за лучший фантастический рассказ. Думаю, сделать ежегодную рубрику. Все рассказы на английском.

The Ink Readers of Doi Saket — Thomas Olde Heuvelt
Читатели желаний в Дой Сакете — Томас Олд Хоувулт

Очень странный рассказ про мальчика, который жил в деревне, где исполняются желания, и ничего никогда не желал. Мне не понравилось. Хотя конец смешной.

Selkie Stories Are for Losers — Sofia Samatar
Истории про шелок читают неудачники — София Саматар

Про двух девчонок, живущих без матерей, причём одна сравнивает их жизни с детьми шелок (такие мифические русалки, которые снимают чешую). Тема лесбийской любви присутствует. Так себе рассказ, но с обалденной композицией.

The Water That Falls on You from Nowhere — John Chu
Вода, которая льётся на тебя из ниоткуда — Джон Чу

Рассказ про то, как китаец-гей пытается объяснить традиционным родителям, что он гей и любит мужика. В мире, где от малейшей лжи на тебя льётся вода.
Очень гейский рассказ, но, чёрт подери, напряжённый. Читал с удовольствием.

If You Were a Dinosaur, My Love — Rachel Swirsky
Если бы ты был динозавром, любимый — Рейчел Свирски

Чертовски короткий (4 страницы) и очень крутой рассказ. Мысли девушки о том, что было бы в мире, если бы её любимый был динозавром. Постепенно из её фантазий проясняется очень драматичная картина реальности. Ве бест.

По результатам: я бы отдал премию Хьюго «Динозавтру», потому что он очень крут. Но получит приз, конечно же, гомогейский эпос про китайца. Хуле, про геев же.

Эти рассказы все доступны бесплатно, но только не жителям Африки. Поэтому пришлось их долго добывать. Вот ссылки на все четыре (epub)