http://blog.gooseinmyshorts.com/tags/hugo/ E2 (v2741; Aegea) http://blog.gooseinmyshorts.com/all/hugo-2014/http://blog.gooseinmyshorts.com/all/hugo-2014/http://blog.gooseinmyshorts.com/all/hugo-2014/<p>Решил прочесть всех номинантов на премию Хьюго 2014 за лучший фантастический рассказ. Думаю, сделать ежегодную рубрику. Все рассказы на английском.<br /> <img src="http://www.gooseinmyshorts.com/images/blog/hugo2014.jpg" width="800" height="277"><br /> <h2>The Ink Readers of Doi Saket — Thomas Olde Heuvelt<br/><i>Читатели желаний в Дой Сакете — Томас Олд Хоувулт </i></h2>Очень странный рассказ про мальчика, который жил в деревне, где исполняются желания, и ничего никогда не желал. Мне не понравилось. Хотя конец смешной.</p> <p><h2>Selkie Stories Are for Losers — Sofia Samatar<br/><i>Истории про шелок читают неудачники — София Саматар</i></h2>Про двух девчонок, живущих без матерей, причём одна сравнивает их жизни с детьми шелок (такие мифические русалки, которые снимают чешую). Тема лесбийской любви присутствует. Так себе рассказ, но с обалденной композицией.</p> <p><h2>The Water That Falls on You from Nowhere — John Chu<br/><i>Вода, которая льётся на тебя из ниоткуда — Джон Чу</i></h2>Рассказ про то, как китаец-гей пытается объяснить традиционным родителям, что он гей и любит мужика. В мире, где от малейшей лжи на тебя льётся вода.<br /> Очень гейский рассказ, но, чёрт подери, напряжённый. Читал с удовольствием.</p> <p><h2>If You Were a Dinosaur, My Love — Rachel Swirsky<br/><i>Если бы ты был динозавром, любимый — Рейчел Свирски</i></h2>Чертовски короткий (4 страницы) и очень крутой рассказ. Мысли девушки о том, что было бы в мире, если бы её любимый был динозавром. Постепенно из её фантазий проясняется очень драматичная картина реальности. Ве бест.</p> <p>По результатам: я бы отдал премию Хьюго «Динозавтру», потому что он очень крут. Но получит приз, конечно же, гомогейский эпос про китайца. Хуле, про геев же.</p> <p>Эти рассказы все доступны бесплатно, но только не жителям Африки. Поэтому пришлось их долго добывать. Вот ссылки на все четыре (epub)</p> <ul> <li><a href="http://www.gooseinmyshorts.com/books/The Water That Falls on You fro - Chu, John.epub">The Water That Falls on You from Nowhere — Chu, John</a></li> <li><a href="http://www.gooseinmyshorts.com/books/Selkie Stories Are for Losers - Sofia Samatar.epub">Selkie Stories Are for Losers — Sofia Samatar</a></li> <li><a href="http://www.gooseinmyshorts.com/books/If You Were a Dinosaur, My Love - Rachel Swirsky.epub">If You Were a Dinosaur, My Love — Rachel Swirsky</a></li> <li><a href="http://www.gooseinmyshorts.com/books/The Ink Readers of Doi Saket - Thomas Olde Heuvelt.epub">The Ink Readers of Doi Saket — Thomas Olde Heuvelt</a></li> </ul> Sun, 15 Jun 2014 17:33:48 +0400